我看河北梆子《戎冠秀》-藝術(shù)論文

看完戲后，心情激動(dòng)，我找到了此劇的編劇張耒老師，他坦誠(chéng)而低調(diào)的說(shuō)，他只是依照劉興會(huì)同志的《山丹丹開(kāi)花》而改編的，主要是原作寫(xiě)得好。面對(duì)我的再三追問(wèn)，張耒老師又說(shuō)道，劉興會(huì)同志的《山丹丹開(kāi)花》是以藍(lán)花花碗、金豆子為魂，以群眾信任為精神“升級(jí)包”，來(lái)組織情節(jié)，演繹故事，使人物在不斷行進(jìn)著的故事、情節(jié)中不斷升華，于跌宕起伏的矛盾沖突中凸顯人物的情操、情懷。
說(shuō)要改編，如何改編？不能班門(mén)弄斧地把劉興會(huì)同志作品中的精華一點(diǎn)點(diǎn)的扔掉，要保留精華，我就不需要改編，因?yàn)槲矣X(jué)得原著里全是精華。
但是，劉興會(huì)同志的《山丹丹開(kāi)花》是針對(duì)豫劇的特點(diǎn)寫(xiě)的，而豫劇同河北梆子兩個(gè)劇種的藝術(shù)表現(xiàn)方式有很大的區(qū)別，主要是演員的形體表演存在的差異和唱腔調(diào)式的不同以及演員演唱時(shí)音域的不同。因此，唱段的設(shè)置和結(jié)構(gòu)也有很大差異和不同，這就要影響整體的劇本結(jié)構(gòu)。也就是說(shuō)，劉興會(huì)同志建造了一座雄偉華麗的宮殿，它適合這部分人住，但不一定適合另一部分人住。所以，不得不把這座宮殿的一磚一木小心翼翼地拆下來(lái)。盡管也心疼，盡管也戀戀不舍，但必須要在這座宮殿堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)上建造起一座不同式樣的宮殿。因?yàn)槠缴娇h是革命老區(qū)，經(jīng)大家商定，將風(fēng)格式樣定位在“革命現(xiàn)代戲”上，戲名定為了《戎冠秀》。
既然是革命現(xiàn)代戲，那就不得不淡化藍(lán)花花碗、金豆子的情節(jié)，而突出擁軍愛(ài)民這條線，以描寫(xiě)軍民魚(yú)水情為魂進(jìn)行創(chuàng)作，為此我查閱了大量的歷史資料，搜集了許多戎冠秀的模范事跡和動(dòng)人故事并參考原著，根據(jù)主題立意的需要對(duì)素材進(jìn)行篩選、整合、組織，進(jìn)行精心打造。以展現(xiàn)人物最大最多的光亮點(diǎn)，深掘深挖人物的內(nèi)心世界，體現(xiàn)中華民族不屈不撓的精神。同時(shí)，我還要考慮到劇團(tuán)的藝術(shù)力量、演員的行當(dāng)配置等等，這才量體裁衣的做出了這臺(tái)河北梆子的《戎冠秀》。
《戎冠秀》的二度創(chuàng)作也很到位，導(dǎo)演采取的是用“藝術(shù)地表現(xiàn)生活”的方式結(jié)合一種“無(wú)修飾的生活表現(xiàn)手法”。所謂“藝術(shù)地表現(xiàn)生活”，是把生活中人的行動(dòng)姿態(tài)藝術(shù)化，使之形成程式，再用這些程式來(lái)表現(xiàn)生活，使觀眾看后產(chǎn)生對(duì)生活形態(tài)的聯(lián)想，在頭腦中產(chǎn)生合理的易位認(rèn)知，達(dá)到精神上的愉悅。而“無(wú)修飾生活表現(xiàn)手法”是將生活中人物的行動(dòng)形態(tài)無(wú)修飾地搬上舞臺(tái)，一是表現(xiàn)情節(jié)、刻畫(huà)人物，使觀眾產(chǎn)生如臨其境的感覺(jué)，急人物所急，喜人物所喜，恐人物所恐，恨人物所恨、苦人物所苦……比如，戎冠秀掩護(hù)傷員一場(chǎng)戲，惡劣的天氣中，戎冠秀攙扶著傷員向山里撤退，在后有日寇追擊，前有日寇堵截的情況下，為使傷員脫險(xiǎn)，讓傷員踩著她的肩膀攀上山崖，這本是發(fā)生在戎冠秀身上的一段真實(shí)的故事，我們把它搬上舞臺(tái)。導(dǎo)演在處理這個(gè)情節(jié)的時(shí)候就運(yùn)用了這種手法，一是為體現(xiàn)人物攀崖的艱難增加真實(shí)感，二是在危急、緊迫的情況下利用這種艱難來(lái)制造懸念。實(shí)踐證明，這種手法的運(yùn)用十分成功，短短四、五分鐘的時(shí)間，觀眾的熱烈掌聲達(dá)三次之多，盡管犧牲了許多舞臺(tái)和人物形體的美感，卻也使觀眾得到極大的藝術(shù)享受。
曲作者用一曲《藍(lán)花花》作為全劇的主題音樂(lè)，每到動(dòng)情處，如泣如訴的瑣吶吹奏響《藍(lán)花花》，使人心碎、使人心醉、使人振奮。唱腔設(shè)計(jì)樸實(shí)無(wú)華、優(yōu)美流暢。主要唱段和重要唱段大起大伏，動(dòng)人心魄，輕、重、緩、急布置得當(dāng)，板式運(yùn)用科學(xué)合理，較好地體現(xiàn)了主人公戎冠秀的內(nèi)心世界。
飾演戎冠秀的演員表演細(xì)膩，“入戲”、“恨戲”，時(shí)而溫情似春，時(shí)而情緒激蕩澎湃，藝術(shù)造詣很高，尤其是唱功極佳，總能搏得觀眾雷鳴般的掌聲。