您的位置:網(wǎng)站首頁 > 優(yōu)秀論文 > 正文
《流浪人,你若到斯巴……》與內(nèi)視角敘事魅力-文學(xué)論文
作者:季春燕來源:原創(chuàng)日期:2012-05-30人氣:1751
內(nèi)視角又稱“限知視角”。指作者不出面,讓作品中的人物或事物充當(dāng)事件、生活場景以及故事情節(jié)的目擊者和敘述者。它的最大特色是敘述者就等于人物,敘述者和人物知道的同樣多。蘇教版必修二第二單元選用的教材《流浪人,你若到斯巴……》就是內(nèi)視角敘事的典范作品,從中我們可以一睹內(nèi)視角敘事的美學(xué)魅力。
一、主人公視角與真實(shí)的魅力。傳統(tǒng)作品中“全知全能”的敘事方式將敘述者置于無所不在、無所不知的“上帝”位置上,可現(xiàn)實(shí)生活中不可能有全知的人物,因此敘述者的敘述由于超出了審美主體的接受范圍而變得缺乏真實(shí)感,內(nèi)視角敘事則不然。在內(nèi)視角敘事中,敘事者就是當(dāng)事人,由他來親歷見聞,甚至袒露內(nèi)心,其親切性和真實(shí)感是其他敘事方式所無法比擬的。在《流浪人,你若到斯巴》中,作者海因里希?伯爾將“我”帶到了讀者面前,讓“我”來娓娓講述自己的命運(yùn)。是的,所有的一切都是“我”親歷的:3個(gè)月前,“我”離開學(xué)校,那時(shí)“我”是一個(gè)健康的8年級學(xué)生,學(xué)校還能算是個(gè)學(xué)校。3個(gè)月后.“我”回到原地.學(xué)校成了臨時(shí)醫(yī)院,周圍有很多死人.“整個(gè)城市燒成一片火?!保拔摇笔チ穗p臂和右腿。因?yàn)槭侨宋飻⑹鲎约旱氖虑?,因此自然而然地帶有特殊的親切感和真實(shí)感。我們都知道小說是虛構(gòu)的,人物是虛擬的,但內(nèi)視角敘事角度卻很容易讓我們在現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)之間迷失自己的判斷,這是多么可憐的戰(zhàn)士,這是多么可惡的戰(zhàn)爭,“現(xiàn)身說法”的內(nèi)視角敘事在無形中為作品增加了真實(shí)性與說服力,這是全知視角所無法比擬的“真實(shí)性”魅力。
二、有限的感知與無限的困惑。內(nèi)視角敘事只寫“我”看到的聽到想到的,不寫“我”看不見聽不見想不到的,因此對事件的感知是有限的。作品完全以“我”——一個(gè)在盲從中走上戰(zhàn)場的青年人的眼光來看待身邊發(fā)生的一切,因?yàn)槊?,面對殘酷的現(xiàn)實(shí),不可避免的要受到真實(shí)與理想的沖撞?!拔摇毕朊骨嗍?,事實(shí)是“我”沒陣亡,卻成了殘廢,而且即使陣亡了,“我”也不知道為什么而陣亡;名字留在紀(jì)念碑上是件崇高的事情,可是紀(jì)念碑“并無特色,也毫不引人注目,到處都一樣,都是按一種格式成批生產(chǎn)的”“需要時(shí),隨便從哪個(gè)中心點(diǎn)都可以領(lǐng)到”,崇高的獻(xiàn)身被這種機(jī)械復(fù)制消解了;“我”在學(xué)校的時(shí)候,過著“絕望”的日子,雖然活著,卻必須寫下斯巴達(dá)戰(zhàn)士墓碑上的銘文,斯巴達(dá)戰(zhàn)士為保家衛(wèi)國為犧牲,“我”不知道為什么而付出殘疾的代價(jià):“我”受傷了,很嚴(yán)重,周圍的人對“我”卻那么冷漠,當(dāng)我需要喝水的時(shí)候,他“頭也不回,只是困倦地聳聳肩膀,徑自走開去”;“我”覺得炮聲高雅“深沉而又粗獷,如同柔和而近于優(yōu)雅的管風(fēng)琴聲”,自己卻極有可能是被炮彈炸成了殘廢;“我”在德國的土地上受了傷.“我”不是保衛(wèi)國土,也不是侵略他人,“我”是為什么呢?內(nèi)視角有限感知的敘事角度盡情的表達(dá)出了“我”的無盡痛苦和困惑。作為一個(gè)在盲從中走上戰(zhàn)場的中學(xué)生,在戰(zhàn)爭中所見所思的種種困惑,不正是在納粹軍國主義教育下青年人的困惑嗎?而這種困惑這不也正體現(xiàn)了納粹對青年的摧殘嗎?小說敘事形式與主題的表現(xiàn)真可謂珠聯(lián)璧合,天衣無縫。
三、局限與優(yōu)勢的錯(cuò)位。很多作家感慨內(nèi)視角敘事由于用第一人稱敘事,很難描寫敘述主體的外部形象,除非他在照鏡子,但又照鏡子不免做作。在《流浪人,你若到斯巴……》中。我們也不曾看到這個(gè)青年的外貌、體征。魯迅曾說“要極儉省的畫出一個(gè)人的特點(diǎn),最.好是畫出它的眼睛”(《我怎樣做起小說來》),那么創(chuàng)造一個(gè)相貌模糊的青年是否就削弱了它的藝術(shù)魅力呢?恐怕誰也不會得出肯定的答案。也許是甲、也許是乙,這個(gè)沒名沒姓,末了才發(fā)現(xiàn)自己沒了雙臂和右腿的人,傳遞給我們卻是震撼人心的力量。我們仿佛看到他的本多夫的校友、他的朋友、他的同齡人,乃至所有的青年和他一樣走上戰(zhàn)場、走向傷亡、走向困惑,給我們留下清晰印象的不是只有一個(gè)青年人的遭遇,而是整個(gè)青一代的命運(yùn)。與內(nèi)視角敘事親近真實(shí)的特色同時(shí)帶來的還有它很難對事件進(jìn)行客觀、冷靜、理性分析的缺陷?!蹲8!房梢酝ㄟ^“我”的冷靜觀察,不無憤激的點(diǎn)出“然而在現(xiàn)世,則無聊生者不生,即使厭見者不見,為人為己,也還都不錯(cuò)”,而這樣的內(nèi)容很難想象可以由祥林嫂這個(gè)事件的親歷者自己說出來。《流浪人,你若到斯巴……》亦是如此,內(nèi)視角敘事使其充滿感性、主觀的色彩。文中所寫都是“我”在戰(zhàn)爭狀態(tài)下的獨(dú)特感受,其所思所感也明顯打上個(gè)人身份(德國戰(zhàn)士)、年齡(中學(xué)生階段)、思想性格(懵懂而又渾渾噩噩)、所受教育(軍國主義)的烙印,這種種烙印使之對戰(zhàn)爭充滿幻想,甚至將戰(zhàn)爭美化??墒沁@種對納粹侵略戰(zhàn)爭的歪曲理解卻更深入的觸發(fā)了讀者的思考:“為什么他們會以這樣的狀態(tài)進(jìn)入戰(zhàn)爭?”伯爾將“我”的所見、所感展示給我們,更把對作品主旨進(jìn)行思考和體味的空間留給了我們。局限與優(yōu)勢的錯(cuò)位中,我們領(lǐng)略了內(nèi)視角敘事的美學(xué)魅力,不禁贊嘆伯爾寫作技藝的高明。
看慣了全知視角的敘事模式,內(nèi)視角敘事將我們置于新的獨(dú)特的視角背景中,給了我們許多新鮮、獨(dú)特的感性內(nèi)涵。《流浪人,你若到斯巴……》的內(nèi)視角敘事不僅讓我們看到被迫充當(dāng)炮灰的德國青年在戰(zhàn)爭中的悲慘命運(yùn),也給我們提供豐富的美學(xué)體驗(yàn),為小說增添了一份絢爛繽紛的色彩。
一、主人公視角與真實(shí)的魅力。傳統(tǒng)作品中“全知全能”的敘事方式將敘述者置于無所不在、無所不知的“上帝”位置上,可現(xiàn)實(shí)生活中不可能有全知的人物,因此敘述者的敘述由于超出了審美主體的接受范圍而變得缺乏真實(shí)感,內(nèi)視角敘事則不然。在內(nèi)視角敘事中,敘事者就是當(dāng)事人,由他來親歷見聞,甚至袒露內(nèi)心,其親切性和真實(shí)感是其他敘事方式所無法比擬的。在《流浪人,你若到斯巴》中,作者海因里希?伯爾將“我”帶到了讀者面前,讓“我”來娓娓講述自己的命運(yùn)。是的,所有的一切都是“我”親歷的:3個(gè)月前,“我”離開學(xué)校,那時(shí)“我”是一個(gè)健康的8年級學(xué)生,學(xué)校還能算是個(gè)學(xué)校。3個(gè)月后.“我”回到原地.學(xué)校成了臨時(shí)醫(yī)院,周圍有很多死人.“整個(gè)城市燒成一片火?!保拔摇笔チ穗p臂和右腿。因?yàn)槭侨宋飻⑹鲎约旱氖虑?,因此自然而然地帶有特殊的親切感和真實(shí)感。我們都知道小說是虛構(gòu)的,人物是虛擬的,但內(nèi)視角敘事角度卻很容易讓我們在現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)之間迷失自己的判斷,這是多么可憐的戰(zhàn)士,這是多么可惡的戰(zhàn)爭,“現(xiàn)身說法”的內(nèi)視角敘事在無形中為作品增加了真實(shí)性與說服力,這是全知視角所無法比擬的“真實(shí)性”魅力。
二、有限的感知與無限的困惑。內(nèi)視角敘事只寫“我”看到的聽到想到的,不寫“我”看不見聽不見想不到的,因此對事件的感知是有限的。作品完全以“我”——一個(gè)在盲從中走上戰(zhàn)場的青年人的眼光來看待身邊發(fā)生的一切,因?yàn)槊?,面對殘酷的現(xiàn)實(shí),不可避免的要受到真實(shí)與理想的沖撞?!拔摇毕朊骨嗍?,事實(shí)是“我”沒陣亡,卻成了殘廢,而且即使陣亡了,“我”也不知道為什么而陣亡;名字留在紀(jì)念碑上是件崇高的事情,可是紀(jì)念碑“并無特色,也毫不引人注目,到處都一樣,都是按一種格式成批生產(chǎn)的”“需要時(shí),隨便從哪個(gè)中心點(diǎn)都可以領(lǐng)到”,崇高的獻(xiàn)身被這種機(jī)械復(fù)制消解了;“我”在學(xué)校的時(shí)候,過著“絕望”的日子,雖然活著,卻必須寫下斯巴達(dá)戰(zhàn)士墓碑上的銘文,斯巴達(dá)戰(zhàn)士為保家衛(wèi)國為犧牲,“我”不知道為什么而付出殘疾的代價(jià):“我”受傷了,很嚴(yán)重,周圍的人對“我”卻那么冷漠,當(dāng)我需要喝水的時(shí)候,他“頭也不回,只是困倦地聳聳肩膀,徑自走開去”;“我”覺得炮聲高雅“深沉而又粗獷,如同柔和而近于優(yōu)雅的管風(fēng)琴聲”,自己卻極有可能是被炮彈炸成了殘廢;“我”在德國的土地上受了傷.“我”不是保衛(wèi)國土,也不是侵略他人,“我”是為什么呢?內(nèi)視角有限感知的敘事角度盡情的表達(dá)出了“我”的無盡痛苦和困惑。作為一個(gè)在盲從中走上戰(zhàn)場的中學(xué)生,在戰(zhàn)爭中所見所思的種種困惑,不正是在納粹軍國主義教育下青年人的困惑嗎?而這種困惑這不也正體現(xiàn)了納粹對青年的摧殘嗎?小說敘事形式與主題的表現(xiàn)真可謂珠聯(lián)璧合,天衣無縫。
三、局限與優(yōu)勢的錯(cuò)位。很多作家感慨內(nèi)視角敘事由于用第一人稱敘事,很難描寫敘述主體的外部形象,除非他在照鏡子,但又照鏡子不免做作。在《流浪人,你若到斯巴……》中。我們也不曾看到這個(gè)青年的外貌、體征。魯迅曾說“要極儉省的畫出一個(gè)人的特點(diǎn),最.好是畫出它的眼睛”(《我怎樣做起小說來》),那么創(chuàng)造一個(gè)相貌模糊的青年是否就削弱了它的藝術(shù)魅力呢?恐怕誰也不會得出肯定的答案。也許是甲、也許是乙,這個(gè)沒名沒姓,末了才發(fā)現(xiàn)自己沒了雙臂和右腿的人,傳遞給我們卻是震撼人心的力量。我們仿佛看到他的本多夫的校友、他的朋友、他的同齡人,乃至所有的青年和他一樣走上戰(zhàn)場、走向傷亡、走向困惑,給我們留下清晰印象的不是只有一個(gè)青年人的遭遇,而是整個(gè)青一代的命運(yùn)。與內(nèi)視角敘事親近真實(shí)的特色同時(shí)帶來的還有它很難對事件進(jìn)行客觀、冷靜、理性分析的缺陷?!蹲8!房梢酝ㄟ^“我”的冷靜觀察,不無憤激的點(diǎn)出“然而在現(xiàn)世,則無聊生者不生,即使厭見者不見,為人為己,也還都不錯(cuò)”,而這樣的內(nèi)容很難想象可以由祥林嫂這個(gè)事件的親歷者自己說出來。《流浪人,你若到斯巴……》亦是如此,內(nèi)視角敘事使其充滿感性、主觀的色彩。文中所寫都是“我”在戰(zhàn)爭狀態(tài)下的獨(dú)特感受,其所思所感也明顯打上個(gè)人身份(德國戰(zhàn)士)、年齡(中學(xué)生階段)、思想性格(懵懂而又渾渾噩噩)、所受教育(軍國主義)的烙印,這種種烙印使之對戰(zhàn)爭充滿幻想,甚至將戰(zhàn)爭美化??墒沁@種對納粹侵略戰(zhàn)爭的歪曲理解卻更深入的觸發(fā)了讀者的思考:“為什么他們會以這樣的狀態(tài)進(jìn)入戰(zhàn)爭?”伯爾將“我”的所見、所感展示給我們,更把對作品主旨進(jìn)行思考和體味的空間留給了我們。局限與優(yōu)勢的錯(cuò)位中,我們領(lǐng)略了內(nèi)視角敘事的美學(xué)魅力,不禁贊嘆伯爾寫作技藝的高明。
看慣了全知視角的敘事模式,內(nèi)視角敘事將我們置于新的獨(dú)特的視角背景中,給了我們許多新鮮、獨(dú)特的感性內(nèi)涵。《流浪人,你若到斯巴……》的內(nèi)視角敘事不僅讓我們看到被迫充當(dāng)炮灰的德國青年在戰(zhàn)爭中的悲慘命運(yùn),也給我們提供豐富的美學(xué)體驗(yàn),為小說增添了一份絢爛繽紛的色彩。
欄目分類
熱門排行
推薦信息
- 延安民族學(xué)院辦學(xué)精神初探
- 明清時(shí)期運(yùn)河區(qū)域的徽商研究
- 先秦至兩漢宴饗音樂流變考
- “三全育人”視角下高校輔導(dǎo)員的使命擔(dān)當(dāng)及實(shí)現(xiàn)路徑
- 新高考背景下高中與高校教育發(fā)展的困境及改進(jìn)路徑
- 言對兒童普通話學(xué)習(xí)的影響及解決策略 —以四川方言為例
- 言對兒童普通話學(xué)習(xí)的影響及解決策略 —以四川方言為例
- 重慶市在校大學(xué)生普通話與方言使用情況分析 ——以重慶大學(xué)城及萬州區(qū)高校為例
- 國外高等院校優(yōu)質(zhì)教育資源共建共享模式淺議
- 教師節(jié)活動強(qiáng)勢來襲
期刊知識
- 2025年中科院分區(qū)表已公布!Scientific Reports降至三區(qū)
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國內(nèi)核心期刊分級情況概覽及說明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學(xué)者
- 我用了一個(gè)很復(fù)雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問題”。
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應(yīng)該熟知的10個(gè)知識點(diǎn)。
- 注意,最新期刊論文格式標(biāo)準(zhǔn)已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學(xué)術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點(diǎn)那些評職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了
- 職稱話題| 為什么黨校更認(rèn)可省市級黨報(bào)?是否有什么說據(jù)?還有哪些機(jī)構(gòu)認(rèn)可黨報(bào)?
- 《農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)》論文投稿解析,難度指數(shù)四顆星,附好發(fā)選題!